Descrição
Ministério da Fazenda (Business State) 06/2017 – 12/2017.
Araçatuba – São Paulo, Brazil.
● Administrative area as an intern: File documents, Analyze, check and archive
documents, forms, printed or various reports, Perform backup copies, Receive and
deliver documents, Assist and various works of the unit; Enter data sheets; Archive
documents; To copy pieces of files and records; To promote the gathering of
documents in processes and files; Receive, dispatch documents through the GDOC
system.
LeapForce
● Social Media Evaluator 06/2018 – 12/2017 (Remote).
Appen Butler Hill
● Social Media Evaluator and Research Developer (12/2017 – 05/2020)
● Responsible for managing, analysing, and improving the social media search and
checking its results based on human intent.
Babbletype
● Translator and transcriber (2019 – 2020).
● Transcribe and Translate with accuracy market researches done in Brazil about social
media, Facebook facility and usability, and Brazilian Market.
Pactera Remote/Oneforma
● Transcribing Portuguese and Brazilian famous talk show television programs (2019 –
Present).
RWS Moravia
● Translator and editor 2019 – Present.
● Translating 1200+ words per day with accuracy for important computer development
providers companies.
Idioma s.r.o
● Translator and editor 2020 – Present.
● Translating and editing 2000+ words per day. The CAT Tool used is Idiom.
Idioma Platform.
Lionbridge
● Human verification to evaluate social media posts based on self and cultural
bases.
EDUCATION
● Bachelor of Laws 02/2018 – 2022.
Universidade Brasil, Birigui, Brazil.
● Business Administration 02/2016 – 02/2017
Senac, Birigui, Brazil.
● English 02/2015 – 12/2015
Centro de Estudos de Línguas, Birigui, Brazil.